The Economist - 最強のビジネス英語 -

『まぐれ』（原題：Fooled by Randomness）を著した、ナシーム・ニコラス・タレブ氏も The Economistを読んでいます。

タレブ氏は『まぐれ』の中で、バンカーやトレーダーがいかに確率論を理解していないのかを指摘し、彼らの“実力”が虚像であることを暴いています。

痛快な本ですので、一読をお勧めします（勝間和代氏の推薦する本でもあります）。

本書の中で、タレブ氏はこのように語っています。

I confess that the only news items I currently read are the far more interesting upscale social gossip stories found in Tatler, Paris Match and Vanity Fair --- in addition to The Economics

（正直なところ、いま講読しているニュース誌は、『タトラー』、『パリ・マッチ』、『ヴァニティ･フェア』、それに『エコノミスト』といった上流階級のゴシップ誌ばかりである）

これは、「新しい考えではなく、旧い考えの中で現在まで生き残った上流の思想こそが役に立つ」という言説に続く言葉です。
つまり、「新しいことを知るにはせいぜい上記の雑誌程度でよい」とも解釈できます。

バンカーやトレーダーをこきおろすタレブ氏さえ読んでいるThe Economist誌の信頼は相当なものと言えるでしょう。

元・マイクロソフト株式会社社長の成毛眞氏も、The Economistはビジネスマン必須の経済誌だと豪語しています。
『本は10冊同時に読め！』（三笠書房）に、少々過激な次の文章があります。

　支配者階級は、読んでいる本や雑誌が明らかに他の人たちと違う。欧米の支配者階級は、『ロンドン・エコノミスト』という経済誌をまず間違いなく読んでいる。
『ロンドン・エコノミスト』は『ニューズウィーク』のような厚みのある雑誌で、経済誌の世界最高峰といわれている。
　中身は難解で、日本で出ている『エコノミスト』とはまったくの別物である。『フォーサイト』がIQ120レベルの人たち向けの雑誌であるなら、『ロンドン・エコノミスト』はIQ180レベルではないだろうか。

　何が書いてあるのかというと、ずばり「いかに人を支配するのか」ということだ。『ロンドン・エコノミスト』を買っているのは、世界の全人口のうち約0.2％だ。そしてその0.2％に各国の富は集中している。0.2％の支配者層が、残り99.8%の人を経済支配するために、社会情勢を読み解き、政治の動きをとらえ、最新の経済ネタを仕入れているのだ。

　欧米では、『ロンドン・エコノミスト』を読むか読まないかは、人間か非人間かというぐらいに明確な差がある。『ロンドン・エコノミスト』を読まない支配者などいないが、労働者階級の最下層の人たちは、そんな雑誌があることすら知らないだろう。
　じつは、日本は『ロンドン・エコノミスト』が最も売れない国である。韓国や中国、インドやベトナムのエリートは、読んでいなくても買って入る。大して、日本のエリートは意識が低すぎるのだ。

私はIQ180もありませんがThe Economistは何とか読めますので成毛氏の言葉は少々大げさだとは思いますが、しかし欧米のエリートがほぼ全員The Economistを読んでいるのはその通りです。

日本のビジネスマンである我々も、せめて彼らと同じ知的土俵に立つためにも、The Economistの講読は必須と言っても良いでしょう。

早稲田大学教授の川本裕子先生。

マッキンゼー出身であり総務省の参与でもある川本先生をご存じないビジネスマンは少ないでしょう。

その川本先生も、The Economistの購読を推奨しています。
「忙しい仕事に就いている人ほど、新聞と雑誌をよく読むべき。そうでないと世の中から取り残され、いつの間にか浦島太郎になってしまう」
と講義では力説していらっしゃいます。（参考記事）

新聞は日経新聞、雑誌はThe Economistを愛読されており、学生にも推薦されています。
激励のお言葉は、「The Economistを10年読み続けること」

『あなたを幸せにするお金のレッスン80』などの著書で知られる逢坂ユリ氏。

モルガン・スタンレーやゴールドマン・サックス、ドイツ証券などを経験している金融のプロです。

そんな逢坂氏も The Economistを読んでいます。
以下、2008年6月24日の日経新聞の広告より。

池上彰：「海外の投資家から見れば、日本市場は依然として魅力的だということでしょう。さらに、英『エコノミスト』の姉妹団体が調査し、ウェブで発表した平和度指数の世界ランキングでは、日本は140カ国中5位でした。犯罪の認知件数も実は減少傾向にあるのです。

逢坂ユリ：「『エコノミスト』誌は世界中の金融のプロや投資家が読む権威ある雑誌なので、投資対象としての日本に対する彼らの意識も変わるでしょう」

プジョーのCEOであるフレデリック･サンジュール氏が
『クーリエ･ジャポン』2008年1月号で以下のように述べています。

「毎日目を通すのはフィナンシャル・タイムズやレ･ゼコーといった経済誌はもちろん、ル・モンド、フィガロといった総合誌です。
常に紙で読めるとは限らないので、最近ではインターネットで読むことが多いですね。
雑誌では、とりわけエコノミストが、世界各国の経済はもちろん、政治や社会、文化、テクノロジーといったさまざまな分野を総合的に知ることができ、重宝しています」

10年で売り上げを60％も伸ばしたプジョー。
成功要因の一つは、各国のマーケットのスタンダードを見極めることと言います。
世界のスタンダードを見極める一つのツールとして、エコノミストが役立っているのは間違いないでしょう。

山形浩生氏は、COURiEER Japon での連載初回において、The Economist の良さを次のように指摘しています。

(1) 国際経済、政治、文化、思想、科学まで、あらゆる分野をカバー

(2) 自らの立場と主張をきちんと分析し、提示してくれる

(3) 自らの主張に誤りがあった時には、それをきちんと認める

(4) それぞれの記事が簡潔･明瞭で、かつ洞察が深い。

以下に、記事の一部を引用します。

続きを読む

大前研一氏は、The Economistが「現代社会を動かす世界の教祖5人」のうちの１人として認めた人物でもあります。

そして大前氏もThe Economistを読んでいます。

大前氏は常日頃から「これからのビジネスマンは英語ができることが前提となる」としています。

続きを読む

ビル=ゲイツも The Economistの愛読者であることはよく知られています。

「私は新聞は読まない。The Economistだけを読んでいる。」と言っています。

あまりも多忙なトップリーダーにとって、
「重要な記事だけを、深い見識と共に載せてくれている情報源」は貴重なのでしょう。

続きを読む

梅田望夫氏も The Economist の読者です。

特に、The Economistが毎年別冊で出している “The World” を推薦しています。
梅田氏はCNETのブログの中で「定期購読者はウェブ上のコンテンツにはアクセスできるが、この雑誌だけは紙媒体で読むことをお薦めする」と書いています。

推薦の理由として、以下の点を挙げています。

続きを読む

野口悠紀雄氏もThe Economistを情報源として活用しています。

氏のHPである野口悠紀雄Onlineの中の「インターネット情報源」
というカテゴリーにThe Economistも入っています。

この「インターネット情報源」、野口氏が質を認めた膨大なリンクがあり
まさに「情報源」として活用できる素晴らしいサイトです。

さて The Economistですが、野口氏は次のように紹介しています。

続きを読む

エコノミストである長谷川慶太郎氏は The Economist の特徴として次の3点を挙げています。

(1)世界的に定評がある

(2)日本の事情や情勢に関心が高い

(3)英語が読みやすい

続きを読む

作家・翻訳家の山形浩生氏は The Economist の特徴を次のように語ります。

(1)経済だけでなく政治・科学・文化・書評などの記事も奇跡的なレベル

(2)日本のどの雑誌と比べても質が高い

(3)他の国際氏と比べても格段に質が高い

(4)ただし値段も高い

(5)ジョークやトリビアもおもしろい

以下に氏による全文を引用します。

続きを読む

The Economistは科学ネタにも強い。

山形浩生氏は、雑誌『クーリエ･ジャポン』８月号において、このことを強調しています。
高度な学会誌並みの内容を扱いつつ、そのビジネス的な側面も忘れない。
そんなThe Economistの姿勢を山形氏は絶賛しています。

以下、クーリエ・ジャポンから一部を引用します。

続きを読む

イギリスの前首相、トニー･ブレア Tony Blair氏もThe Economistの読者です。

引退時にはThe Economist にブレア氏の署名つきEssayが掲載されました。
(June 2nd 2007)

「首相になって学んだこと」というテーマで、5つのことを示しています。

以下、Essayを要約します。

続きを読む

松本道弘氏は TIME の愛読者として知られています。

TIME を読むための著書を数多く出版しており、
The Economist を読むためにも大いに参考になります。

松本氏自身もThe Economist を購読しており、次のように活用しているようです。

続きを読む

『ここがおかしい　日本人の英文法』で有名なT.J.ミントン氏は、ネイティブ並の英語感覚を身につけるにはThe Economistなどの上質な英文を多読するのが一番と説いています。

続きを読む

ネルソン・マンデラ Nelson Mandela は、投獄されていた時にも The Economistを読んでいたという逸話があります。

続きを読む

独協大学教授、鍋倉健悦氏は、著書 『英語メディアを使いこなす』（講談社現代新書 1994年）の中でThe Economist を次のように評しています。

続きを読む

西田純　国連工業開発機関　東京事務所　次長
The Economist を読むブログ

「The Economist を読み始めて15年になります」


行天豊雄　元東京銀行会長

「極東に住んでいると東洋的なものの見方に偏りがちですが、The Economist 誌はそれを補ってくれる」


小田 康之　Vital Japan 代表
Vital Japan

「雑誌をひとつだけ挙げるとするとイギリスのEconomist（エコノミスト）を推薦したい。世界の政治経済の話題を深い分析と美しい文章で伝えてくれる。」


笹山登生　元衆議院議員　日本エコツーリズム協会理事
笹山登生の政策道場

「若い頃は船便で The Economist を取り寄せるほど熱中していた。The Economist が日本経済をどう評価するかに一喜一憂していた。」


阿部重夫　ファクタ出版　編集長
編集長ブログ


池田信夫　情報通信政策フォーラム理事・事務局長　上武大学大学院客員教授
池田信夫blog


関 友作　茨城大学 教育学部 知識経営講座　助教授
（茨城大学　自己紹介ページ）

「雑誌では，TIME よりも The Economist の方が文章がわかりやすくて，当方は好きです」


『The Economist - 最強のビジネス英語-』トップへ

The Economist の購読方法