So much for Aは、「Aなんて大したことはない」という意味です。
The Economistでも、たとえば次のような文で使われます。
TOP
> 1日1分！ビジネス英語
> So much for：〜なんて大したことない
[ 1日1分！ビジネス英語 ]
So much for：〜なんて大したことない
【例】
So much for the direct effect on the other rich economies of a Japanese recession.
（日本の不況が他の経済大国に与える影響など知れている）
他に、会話の中では「〜はそれくらいにしておきましょう」という意味にもなります。
“Well, so much for preliminaries.”
（前置きはこれくらいにしておきましょう）
ビジネスの中でも使えそうですね。
『The Economist - 最強のビジネス英語-』トップへ
So much for the direct effect on the other rich economies of a Japanese recession.
（日本の不況が他の経済大国に与える影響など知れている）
他に、会話の中では「〜はそれくらいにしておきましょう」という意味にもなります。
“Well, so much for preliminaries.”
（前置きはこれくらいにしておきましょう）
ビジネスの中でも使えそうですね。
『The Economist - 最強のビジネス英語-』トップへ
カテゴリー
更新記録
サイト内検索
