The Economist - 最強のビジネス英語 -

ネルソン・マンデラ Nelson Mandela は、投獄されていた時にも The Economistを読んでいたという逸話があります。

南アフリカのポルスモア刑務所に投獄されていた際、ネルソン・マンデラは新聞を読むことを禁止されていました。
しかし「自分の専門に関係する資料なら読んでも良い」ということになっていました。

そこでネルソン・マンデラは The Economist の購読を頼み、それが実は新聞だということを知らない看守らはそれを許可しました。

The Economistが新聞だということに気付かれるまで、ネルソン・マンデラとその仲間はThe Economist を読み続けていました。

無論、釈放の後も読み続けていたことは言うまでもありません。

この話は、ネルソン・マンデラの自叙伝である Long Walk to Freedom の中で語られています。